«Leemos novelas para "estar allí", para adueñarnos
de las experiencias que de otro modo permanecerían incomunicables y ajenas. La
historia nos dice lo que pasó. Únicamente la novela puede hablarnos de cómo
pasó, en qué forma fue vivida una época.
«La palabra "novela" fue sinónimo de
"novedad" y "noticia". Definió una narración que contaba
algo nuevo. En vez de imitar obras de la antigüedad se refería a lo más
inmediato. Permitía a la gente observar la vida en su fluir, entender la
realidad de la que formaba parte. Sucedía a una persona determinada en un
momento preciso. Era un género popular. Encontraba sus autores, sus personajes
y su público en una nueva clase social.»
—José Emilio Pacheco, fragmento de la presentación de
'Literatura Inglesa I' (Gallimard / Promexa, 1982).
No hay comentarios:
Publicar un comentario